5 § 5 Рост обще́ственного недово́льства государственной реа́кцией.
В 1822 году Александр I ввёл закон «Об отсы́лке крепостных людей за дурны́е посту́пки в Сиби́рь на поселе́ние». Этот закон противоре́чил ду́ху ра́ннего ука́за «О во́льных хлебопа́шцах» (1803 г.) и возвраща́л русское общество в пери́од абсолютных привилегий помещиков над крепостными крестья́нами.
Участник Бороди́нской би́твы, баро́н Тимофе́й фон Бок писал об этом времени царствования Александра I в своей ре́зко крити́ческой «запи́ске» 1818 года: «Он [Александр I] совершенно убеждён, что Россия никогда не была так сча́стлива, как под его влады́чеством, убеждён в этом, потому что видит, как танцует молодёжь, и не слышит, как рыда́ют старики́»[1].
Однако «рыда́ли» не только «старики», по́мнящие свободолюби́вые обеща́ния нача́ла ца́рствования Александра. Новый консервати́зм царя́ вызыва́л возмуще́ние и у мы́слящего молодого поколе́ния России, окрылённого вое́нными успе́хами оте́чества. По возвраще́нии из Европы, не́которые из них на́чали создава́ть та́йные о́бщества, находя́щиеся в оппози́ции к существу́ющему политическому и общественному стро́ю, а также ли́чно к императору Александру I.
Вот как Александр Койре́ описывает сложные и противоречи́вые чувства российской дворя́нской молодёжи, вернувшейся из Европы победите́лями:
[…] вое́нные кaмпа́нии в Германии и во Франции произвели́ на молодых дворя́н императорской армии, т. е. на цвет образо́ванной русской молодёжи, столь глубо́кое впечатле́ние, внуши́ли им так много новых идей, предоста́вили им столько возмо́жностей для сравне́ния России и Запада, что они уже не могли удовлетвори́ться консервати́вным традиционали́змом старшего поколе́ния. Молодёжь вдохновля́лась двумя чу́вствами: с одной стороны, она горди́лась могу́ществом и во́инской сла́вой победоно́сной России [….] Ра́зве Россия не победи́ла лучшие войска и лучших полково́дцев Европы? […] И всё же зре́лище прекра́сной, бога́той и дре́вней за́падной цивилиза́ции нево́льно вызыва́ло чу́вство со́бственной неполноце́нности. […] Сто́ит уче́сть, что это дво́йственное чувство – го́рдости и униже́ния – испы́тывало поколе́ние, созре́вшее в после́днее десятиле́тие царствования Александра I; оно вы́несло его с Запада, и и́менно это чувство во многом объясняет активность этого поколе́ния, интенси́вную и пу́танную одновременно[2].
Койре имеет в виду поколе́ние тех офицеров русской армии, которые через десять лет, 14 декабря 1825 года, подни́мут вооружённое восста́ние. По́сле 14 декабря их станут называть «декабри́стами».
- Цитируется по В. И. Семевский Политические и общественные идеи декабристов, стр. 65. Фон Бок был арестован, признан умалишённым [insane] и заключён [locked up] в Шлиссельбу́ргскую крепость. Освобождён через 9 лет Николаем I. ↵
- А. Койре, Философия и национальная проблема в России начала XIX века, стр. 23-24. ↵
sending away, exiling, dispatching
wicked acts
settlement
contradicted the spirit/essence (dative)
sharply
rule, dominion (obs.)
wail
promises
thinking
inspired (lit.: “winged” < крыло́/wing)
upon the return (prep. case is traditional; colloquially, Dative is also used)
system, order
personally
complex
contradictory
returned as victors
то есть (i.e.)
bloom, the very best
such, so
instilled in + dat.
offered
to be satisfied with + inst.
were inspired by + inst.
was proud of + inst.
prowess, power, strength
military glory
victorious, triumphant
Was it not Russia who…
commanders, military leaders
nevertheless
sight, appearance
involuntarily
personal, their own
inferiority
take into account
dual
felt, experienced
which matured
decade
intense
confused
generation
would (will) stir up an armed rebellion